Á¸ ¿þ½½·¹ÀÇ »çȸÀ±¸®ÀÇ Ã´µµµé

(M. Marquart, Á¶°æö ¿Å±è, Á¸ ¿þ½½¸®ÀÇ »çȸÀ±¸®, º¸¹® ÃâÆÇ»ç, 1992)



À±¸®ÀûÀ¸·Î ¿äûµÇ´Â ÇàÀ§ÀÇ ³»¿ë, ¿þ½½¸®¿¡°Ô À±¸®ÀÇ ¹æÇâÁ¡À» Á¦°øÇØÁØ µ¿±âµé°ú ôµµµé¿¡ ´ëÇÏ¿© ¹°¾î¾ß ÇÒ Â÷·Ê´Ù... ±×°ÍÀº À±¸®Àû ÇൿÀÇ Åä´ë¸¦ Çü¼ºÇÒ ¼ö Àִ ôµµµéÀ» ¿äûÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.(170)

1. Çϳª´Ô »ç¶û°ú ÀÌ¿ô»ç¶û

1) ¸ðµç Àΰ£¿¡ ´ëÇÑ Çϳª´ÔÀÇ »ç¶û

... »ç¶ûÀº Çϳª´ÔÀÇ »ç¶ûÀ» üÇèÇß´Ù´Â ±â»Û È®½ÅÀÇ ¹Ý»çÀÌ´Ù(172).

¸¶À½ ¼Ó¿¡ ºÎ¾îÁø Çϳª´ÔÀÇ »ç¶ûÀÌ ¿ì¸®·Î ÇÏ¿©±Ý Çϳª´Ô¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý´ë±ÞºÎÀûÀÎ »ç¶û°ú ÀÌ¿ô¿¡ ´ëÇÑ »ç¶ûÀ» ¿ª»çÇÑ´Ù... ¹ÏÀ½ ¾È¿¡¼­ ±ú´Ý°Ô µÈ Çϳª´ÔÀÇ »ç¶û¿¡ ÁÖ¾îÁø ¿ì¼±±Ç...

Çϳª´ÔÀÇ »ç¶ûÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ ¿ì¼±±ÇÀ¸·ÎºÎÅÍ Ãâ¹ßÇϸ鼭 ¿þ½½·¹´Â µÎ °¡ÁöÀÇ °ßÇظ¦ °ÅºÎÇÑ´Ù.(173)... Ä®ºóÁÖÀÇÀûÀÎ ¿¹Á¤·Ð°ú ¹«½Å·ÐÀû Àκ»ÁÖÀÇ°¡ ±×°ÍÀÌ´Ù.(174)

¿¹Á¤·ÐÀº ½Å¾ÓÀÇ À§·Î¿Í ¼±ÇàÀ» À§ÇÑ ¿­½É, ƯÈ÷ ´ë´Ù¼ö Àηù¸¦ À§ÇÑ »ç¶ûÀ» Æı«ÇÑ´Ù.(174)

"Æó±â¹°°ú °°Àº Àΰ£À» ÇâÇÑ Çϳª´ÔÀÇ ³î¶ó¿î »ç¶ûÀ» º¸¶ó! Àΰ£ÀÇ ¾î¸®¼®À½À¸·Î±îÁö ³·¾ÆÁö½Å Çϳª´ÔÀÇ »ç¶û¿¡ °¡µæÂù °â¼ÕÀ» º¸¶ó!"(W ¥·, 229)... ÀÌ·¯ÇÑ "»ç¶ûÀÇ ½ÅÇÐ"ÀÌ ¾øÀÌ´Â ¿þ½½·¹ÀÇ ÀüüÀûÀÎ »çȸȰµ¿Àº »ý°¢ÇÒ ¼ö ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù(175)

¿ÀÁ÷ Çϳª´ÔÀÇ »ç¶û¸¸ÀÌ Àΰ£ÀÇ »ç¶ûÀ» °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÏ´Â ÈûÀ̱⠶§¹®¿¡ ¿þ½½·¹´Â ¾î¶² Á¾·ùÀÇ ¹«½Å·ÐÀû Àκ»ÁÖÀǵµ ºÎÁ¤ÇÒ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù. Çϳª´ÔÀÇ »ç¶ûÀ̶ó´Â »Ñ¸®¸¦ ºÎÁ¤ÇÏ´Â »ç¶÷Àº ¸ðµç Àΰ£¿¡ ´ëÇÑ »ç¶ûÀ̶ó´Â °á°ú¸¦ »ý°¢ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù(175-176)

±×µé(·ç¼Ò, º¼Å׸£, Èâ µî°ú °°Àº °è¸ùÁÖÀÇÀÚµé)Àº ÀÌ¿ô»ç¶ûÀ» Çϳª´Ô »ç¶û¿¡¼­ ºÐ¸®Çس½´Ù(W ¥¶, 271)...

¸ðµç Àΰ£ÀÇ °øµ¿ÀûÀÎ ¾Æ¹öÁö¿¡ ´ëÇÑ °¨»çÇÏ´Â, ÀڳరÀº »ç¶û¿¡¼­ Èê·¯³ª¿ÀÁö ¾Ê°í¼­´Â Àΰ£ÀÇ »ç¶ûÀÌ ¸ðµç Àΰ£À» Æ÷°ýÇÏ´Â ±×·¯ÇÑ ¿¹°¡ ¾ø´Ù´Â »ç½ÇÀ» ´ç½ÅÀº ¾Ð´Ï´Ù(W ¥·, 352) (177)

2) Çϳª´Ô »ç¶ûÀÇ °á°úÀÎ ÀÌ¿ô»ç¶û

¿þ½½·¹¿¡ ÀÇÇϸé, Çϳª´Ô »ç¶ûÀÌ ÀÌŸÀûÀÎ ÀÌ¿ô»ç¶ûÀÌ »ý°Ü³ª°í ½ÇõµÇ´Â µ¥ À־ ÇʼöÀûÀ̶ó¸é, ¹ÏÀ½ ¾È¿¡¼­ Àνĵǰí üÇèµÈ Çϳª´Ô »ç¶ûÀÇ °á°ú·Î¼­ÀÇ ½ÇõÀû ÀÌ¿ô»ç¶û ¶ÇÇÑ ÇʼöÀûÀÌ´Ù. Çϳª´Ô »ç¶û¿¡ ÀÇÇؼ­ °Åµì³­, ±×¸®°í ¹ÏÀ½ÀÇ ¼±¹°À» ¹ÞÀº »ç¶÷Àº ±×°¡ ¹ÞÀº »ç¶ûÀ» ÀÌ¿ô¿¡°Ô Àü´ÞÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø´Ù...

Çϳª´ÔÀ¸·ÎºÎÅÍ »ç¶ûÀ» ¹Þ´Â ¹ÏÀ½ÀÌ ¾øÀÌ´Â »ç¶ûµµ ¾øÀ¸¸ç, ¸¶Âù°¡Áö·Î »ç¶ûÀ» ½ÇõÀûÀ¸·Î Àü´ÞÇÏÁö ¾Ê´Â ¹ÏÀ½µµ ¾ø´Ù.

"ÀÌ »ç¶û(¸ÕÀú ¿ì¸®¸¦ »ç¶ûÇÏ»ç ¿ì¸®¸¦ À§ÇÏ¿© ±×ÀÇ µ¶»ýÀÚ ¾ÆµéÀ» ¾Æ³¢½ÃÁö ¾ÊÀº »ç¶û)Àº Çϴðú ¶¥ÀÇ ¾Æ¹öÁöÀÇ ¸ðµç ÀÚ³àµé·Î ÇÏ¿©±Ý ¸ðµç Àΰ£À» »ç¶ûÇϵµ·Ï ¿äûÇÑ´Ù...(W ¥·, 204: W ¥µ, 115; ¥¶,47, 269; ¥·, 513 ÂüÁ¶)

Çϳª´Ô »ç¶û°ú ÀÌ¿ô»ç¶ûÀ» ¾î´À °Í Çϳª ¾øÀÌ ´Ù¸¥ Çϳª°¡ Á¸ÀçÇÒ ¼ö ¾ø´Â ºÐ¸®µÉ ¼ö ¾øÀÌ »óÈ£°áÇÕÀûÀÌ´Ù(178).. ¿þ½½·¹ÀÇ À±¸®¿¡¼­´Â ¾î¶² Àΰ£À̵çÁö »ç¶û¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â °¡Ä¡¸¦ ±×°¡ Çϳª´Ô¿¡ »ç¶û¹Þ´Â Á¸Àç¶ó´Â µ¥ ±Ù°ÅÇÏ¿© °®°í ÀÖ´Ù(L, ¥², 237; W,¥·, 474 ÂüÁ¶).(179)

¿þ½½·¹¿¡°Ô À־ »ç¶ûÀº ¼ºÈ­ÀÇ ±âº» µ¿±âÀÌ¸ç º»ÁúÀûÀÎ ³»¿ëÀÌ¸ç ¶Ç ´Ù¸¥ »ç¶÷À» À§ÇÑ Ã¥ÀÓ ¼Ó¿¡¼­ ÀϾ´Â µ¿·áÀûÀÎ ÇàÀ§ÀÎ »çȸÀ±¸®ÀÇ Åä´ë°¡ µÊÀ» ¿ì¸®´Â È®½ÇÇÏ°Ô º¸¾Ò´Ù. ÀÌÁ¦ ¿ì¸®°¡ ¹°¾î¾ß ÇÒ °ÍÀº ÀÌ »ç¶ûÀÌ ¾î¶² ½ÄÀ¸·Î µå·¯³ª¾ß ÇÏ´À³ÄÀÌ´Ù. ´Þ¸® ¹°¾îº»´Ù¸é, Çϳª´ÔÀÇ »ç¶ûÀ¸·Î Ã游ÇØÁø »ç¶÷À» ±×ÀÇ »îÀÇ ±¸Ã¼ÀûÀÎ »óȲ ¼Ó¿¡¼­ ¾î¶»°Ô ÇൿÇØ¾ß Çϴ°¡?... À±¸®ÀûÀÎ ÇൿÀ» ºñ·Î¼Ò °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÏ´Â Á» ´õ Á¤È®ÇÑ Ã´µµµéÀÌ ÇÊ¿äÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

¿þ½½·¹´Â ³»¿ëÀûÀ¸·Î ¸ðµç Àΰ£À» ÇâÇÑ »ç¶ûÀ¸·Î ä¿öÁ® ÀÖ´Â Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀ» ±ú´ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¼¼ °¡Áö °¡´É¼ºÀ» Á¦½ÃÇÑ´Ù: Çϳª´ÔÀÇ °è¸íµé, ¿¹¼ö¿Í ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀÇ ¸ð¹ü ¹× ÇÕ¸®ÀûÀÎ »ç°í¿¡ ±Ù°ÅÇÑ ÀÚ±â ÀÚ½ÅÀÇ ÅëÂûÀÌ ±× ¼ÂÀÌ´Ù.

¡¡

2. Çϳª´ÔÀÇ °è¸íµé

1) À²¹ýÀÇ ³»¿ë

À²¹ýÀÇ ³»¿ëÀº "ºÒº¯ÀûÀÎ Á¤´ç¼º"À¸·Î¼­ÀÇ Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀÌ´Ù.. ½Ê°è¸í°ú ÀÌ ½Ê°è¸í¿¡ ´ëÇÑ ¿¹¾ðÀÚµé°ú ±×¸®½ºµµÀÇ Çؼ®ÀÌ ÀÌ¿¡ ÇØ´çµÈ´Ù... À²¹ýÀº Çϳª´Ô°ú ÀÌ¿ô¿¡ ´ëÇÑ »ç¶ûÀÇ °è¸í ¼Ó¿¡ ¿ä¾àµÇ¾î ÀÖ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î »ç¶ûÀº À²¹ýÀÇ ¿Ï¼ºÀÌ´Ù...(185)

¿ì¸®ÀÇ ÀÚÀ¯´Â Çϳª´Ô²² ¼øÁ¾ÇÏ´Â ÀÚÀ¯ÀÌÁö ±×¿¡°Ô ºÒ¼øÁ¾ÇÏ´Â ÀÚÀ¯°¡ ¾Æ´Ï´Ù(W, ¥¹, 203). ¿ì¸®ÀÇ ÀÚÀ¯´Â Á¦ÀǹýÀ¸·ÎºÎÅÍÀÇ ÀÚÀ¯ÀÌÁö µµ´ö¹ýÀ¸·ÎºÎÅÍÀÇ ÀÚÀ¯´Â ¾Æ´Ï´Ù(185-186).

À²¹ýÀº º¹À½°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î ±×¸®½ºµµÀÇ ¼±Æ÷¿¡ ¼ÓÇÑ´Ù... âÁ¶ÁÖ´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¶æÀ» °è½ÃÇÏ´Â À²¹ýÀ» ÅëÇÏ¿© Ÿ¶ôÇÑ ÇÇÁ¶¹°¿¡°Ô ¹Ù¸¥ ±æÀ» °¡¸£ÃÄ ÁֽŴÙ...(186)

2) À²¹ýÀÇ È¿¿ë

ºÒ½ÅÀڵ鿡°Ô °®´Â À²¹ýÀÇ È¿·Â: (1) Àΰ£À¸·Î ÇÏ¿©±Ý ÀÚ½ÅÀÇ Á˾Ǽº°ú ÁËÃ¥À» È®½ÅÇÏ°Ô ÇÑ´Ù. (2) Àΰ£À¸·Î ȸ°³Çϵµ·Ï ¸ô¾Æ°¡¸ç, Çϳª´Ô ¾Õ¿¡¼­ ÀÇ·Ó´Ù ÀÎÁ¤¹Þ±â À§ÇÏ¿© ÀÚ±â ÀÚ½ÅÀÇ ¾÷ÀûÀ¸·Î ½Å·ÚÇÏÁö ¸øÇϵµ·Ï Çϸç, ¶Ç Àΰ£À¸·Î ÇÏ¿©±Ý ±×¸®½ºµµÀÇ Ç° ¾ÈÀ¸·Î µé¾î°¡µµ·Ï ÇÑ´Ù.

±×¸®½ºµµÀε鿡°Ô °®´Â À²¹ýÀÇ È¿·Â: (1) ¾ÆÁ÷µµ ¿ì¸® ¾È¿¡ ³²¾Æ ÀÖ´Â Á˸¦ ¹àÇô³½´Ù. (2) ¹Ï´Â »ç¶÷À¸·Î ÇÏ¿©±Ý '±³È¸ÀÇ ¸Ó¸®'·ÎºÎÅÍ Çϳª´ÔÀÇ À²¹ý¿¡ ¸íÇÏ´Â ¹Ù¸¦ ÇàÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÏ´Â ´É·ÂÀ» ¹Þµµ·Ï ÀεµÇÑ´Ù. (3) ¿ì¸®°¡ ¾ÆÁ÷ µµ´ÞÇÏÁö ¸øÇÑ ±×°Í¿¡ ´ëÇÏ¿© ±× ¾à¼ÓÀÇ ¼ºÃë°¡ ½ÇÁ¦·Î ¿ì¸®ÀÇ °ÍÀÌ µÉ ¶§±îÁö Ã游ÇÑ ÀºÇý¸¦ ¹ÞÀ» °ÍÀ̶ó´Â ¿ì¸®ÀÇ Èñ¸ÁÀ» ´õ¿í È®°íÈ÷ ÇÑ´Ù.(188-191)


3. ¸ð¹üµé

Çϳª´ÔÀÇ ¶æ¿¡ µû¶ó¼­ »ç¶û ¾È¿¡¼­ »îÀ» »ì¾Æ¾ß ÇÏ´Â °úÁ¦¸¦ ±×¸®½ºµµÀÎ ½ÇõÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô Çϱâ À§ÇØ ¼º¼­ÀÇ °è¸íµéÀÌ ±×ÀÇ À±¸®Àû ÇàÀ§ÀÇ Ã´µµµé°ú Çٽɿä¼ÒµéÀÌ µÉ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¶ÇÇÑ °ú°Å¿Í ÇöÀçÀÇ ¸ð¹üÀûÀÎ ¼±·ÊµéÀÌ À־ ±×ÀÇ À±¸®ÀÇ ¹æÇâÀ» Çü¼ºÇϱ⵵ ÇÑ´Ù.(193)

1) ±×¸®½ºµµ

¿þ½½·¹¿¡°Ô À־ ±×¸®½ºµµ´Â ƯÈ÷ ¼±»ó¼³±³¿¡¼­ ±×·¸µíÀÌ Çϳª´ÔÀÇ °è¸íÀ» ºÐ¸íÇÏ°í ±ÇÀ§ÀÖ°Ô Çؼ®ÇÏ´Â À§´ëÇÑ ¼±»ýÀ̱⵵ Çß´Ù. ¶Ç ±×¸®½ºµµ´Â ¸ðµç ´Ù¸¥ ¸ð¹üµé°ú´Â ºñ±³ÇÒ ¼ö ¾øÀÌ °ÉÃâÇÏ°í ¿ÏÀüÇÑ ¸ð¹üÀ¸·Î¼­ ¿þ½½·¹·Î ÇÏ¿©±Ý Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀ» ±ú´Ý°í ½ÇÇöÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï µ½´Â ºÐÀÌ´Ù...

ƯÈ÷ ±×¸®½ºµµÃ³·³ »ç¶ûÀ¸·Î Ã游ÇØÁö°í ÀÌ »ç¶ûÀ¸·Î ÇÏ¿©±Ý ÀÚ½ÅÀÇ ¸ðµç ÇàÀ§¸¦ °áÁ¤Çϵµ·Ï ÇÏ´Â µ¥ ÀÖ´Ù. "½ÇÁ¦·Î ±×ÀÇ ¿µÈ¥Àº ¿ÏÀüÈ÷ »ç¶ûÀÌ´Ù... ±×¸®°í ±×ÀÇ »îÀº »ç¶û°ú ÀÏüµÇ¾î ÀÖ´Ù(W, ¥·, 365)(194)

2) ´Ù¸¥ »ç¶÷µé

¿þ½½·¹°¡ ¼º¼­ÀÇ ±ÇÀ§¿Í ¿¹¼öÀÇ ¸ð¹üÀû ¿¹ ´ÙÀ½À¸·Î ³ôÀº À§Ä¡¸¦ ºÎ¿©ÇÏ´Â ¸ð¹üµé Áß¿¡¼­ ƯÈ÷ Áß¿äÇÑ ÀÚ¸®¸¦ Â÷ÁöÇÏ´Â °ÍÀº Ãʴ뱳ȸ¿´´Ù... (196)

±×´Â óÀ½ ±âµ¶±³ °øµ¿Ã¼µé¿¡ ¸ðµç Á¡¿¡¼­ ¸ð¹æÇÒ ¸¸ÇÑ °øµ¿Ã¼µé·Î ÀÌ»óÈ­½ÃÅ°Áö´Â ¾Ê¾ÒÁö¸¸, À̵éÀÌ º¸¿©ÁÖ¾ú´ø »ç¶ûÀÇ Àú¶³´Â ¹«¾ùº¸´Ùµµ ±×¸¦ °¨¸í½ÃÄ×´Ù.... »ç¶ûÀ¸·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ÀϾ´Â ÇàÀ§¿Í Á¦µµµé, Áï º´Àڹ湮, ±ØºóÀÚ ±¸È£ ¹× À§±â¿¡ óÇÑ »ç¶÷µéÀ» µ½´Â µîÀÌ µÚµû¶ó¾ß ÇÒ ¸ð¹üÀÌ µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù(197)


4. À̼ºÀÇ ÅëÂûµé

1) À̼ºÀÇ ÀǹÌ

1745³â¿¡ ¾´ ÇÑ ÆíÁö¿¡¼­ ¿þ½½·¹´Â °¨¸®±³¿¡ ´ëÇÑ °ø°ø¿¬ÇÑ °ø°ÝÀ» ¹æ¾îÇϸ鼭 ±×°¡ ´ëÇ¥ÇÏ´Â Á¾±³¿Í À̼º°úÀÇ °ü°è¸¦ ´ÙÀ½°ú °°Àº ¸»·Î ¼³¸íÇÑ´Ù: "¿ì¸®´Â ÀÌ Á¾±³¸¦ ÅëÇÏ¿© À̼ºÀ» ¹è°ÝÇÏÁö ¾Ê°í ¿ÀÈ÷·Á À̼ºÀ» ÃÖ°íÀÇ ¿Ï¼ºµÈ ¸ð½ÀÀ¸·Î °í¾ç½ÃŲ´Ù. ¿ì¸®ÀÇ Á¾±³´Â ¸ðµç Á¡¿¡¼­ À̼º°ú ÀÏÄ¡µÇ¸ç ¶Ç ¸ðµç Á¡¿¡¼­ À̼ºÀÇ ÀεµÇÔÀ» ¹Þ´Â´Ù(W, ¥· 513)

¿þ½½·¹°¡ À̼ºÀ» ³ôÀÌ Æò°¡Çß´Ù´Â Á¡À» Áõ°ÅÇÏ´Â °ÍÀº ±×°¡ »ç¿ëÇÑ ¾ð¾î»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ±×ÀÇ ¼³±³ÀÇ ³íÁõÀûÀÎ ¹®Ã¼, ±×¸®°í ±×ÀÇ ¸ðµç ¾ð±ÞµéÀÌ ¼º¼­¿Í À̼º¿¡ ÀÇÇؼ­ °ËÁõµÇ°í ¶Ç ´õ ³ºÀº ÅëÂûÀ» ÅëÇÏ¿© ¼³µæµÇµµ·Ï ¸¶À½À» ¿©´Â ±×ÀÇ ÅµµÀÌ´Ù...

À̼º°ú °è½Ã¸¦ µÑ·¯½Ñ Ä¿´Ù¶õ ³íÀï¿¡¼­ ¿þ½½·¹´Â ¼º¼­ÀûÀÎ ±âµ¶±³ÀÇ ÇÔ¸®ÀûÀÎ ¿äÀο¡ ºñÁßÀ» µÐ´Ù.(200)

2) À̼ºÀÇ °úÁ¦

À̼ºÀº ¼º¼­ÀÇ ÀÌÇØ¿Í Çؼ®À» µ½´Â´Ù. ¼º¼­ ¾È¿¡´Â ½Å¾ÓÀ̳ª ½ÇõÀÇ ¸ðµç ±Ùº»ÀûÀÎ Á¡¿¡¼­ ¾î¶°ÇÑ ¸ð¼øµµ ¾ø´Ù.(202)

À̼ºÀÌ À±¸®¿¡ ´ëÇØ °®´Â ÀǹÌ: À̼ºÀº À̼ºÀûÀ¸·Îµµ ±Ù°ÅÇÒ ¼ö ÀÖ´Â º¸ÆíÀûÀÎ »ç¶û°ú °è¸íµéÀÌ ¿ì¸®ÀÇ »îÀÇ ½Çõ ¼ÓÀ¸·Î µé¾î¿Àµµ·Ï Çϸç ÀÌ µÑÀ» ¿Ã¹Ù·Î »ç¿ëÇÏ¸ç ½ÇõÇϵµ·Ï µ½´Â´Ù(203)

ÀÌ¿Í °°ÀÌ Á¾±³ÀûÀÎ ÀνÄÀÇ °úÁ¤ ¾ÈÀ¸·Î, ¶Ç À±¸®ÀûÀÎ Àǹ«µéÀ» µµÃâÇس»´Â °úÁ¤ ¼ÓÀ¸·Î À̼ºÀ» ²ø¿©µéÀÓÀ¸·Î½á ¿þ½½·¹´Â Ä¿´Ù¶õ ³»ÀûÀÎ °³¹æ¼ºÀ» ¾ò°Ô µÇ¸ç, ¶Ç ±×ÀÇ ½Ã´ëÀÇ »çȸÀûÀÎ µµÀüµé¿¡ ÀûÀýÇÏ°í Çö¸íÇÏ°Ô ´ëóÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ÀÚ½ÅÀÇ Çൿ¿¡ µ¿ÂüÇÏ´Â µ¿ÁöµéÀ» ¾ò°í »ç¶ûÀÇ °è¸í¿¡ À±¸®¸¦ À§ÇÑ º¸ÆíÀûÀÎ È¿·ÂÀ» ºÎ¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÚÀ¯¸¦ °®°Ô µÈ´Ù.(203-204)